Borden, get some service water samples for health analysis.
Borden, prendi dei campioni di acqua per i controlli sanitari.
Doctor, have you ever scanned your samples for gamma radiation?
Dottore, ha mai sottoposto i campioni raccolti ai raggi gamma?
He says he was here to pick up some tissue samples for a drug study.
Dice che è venuto qui a prendere dei campioni di tessuto... per uno studio farmaceutico.
We'd be happy to provide your Doctor with some DNA samples for comparison.
Possiamo fornirvi dei campioni di DNA, se volete fare un confronto.
I have some samples for Abby.
Abbiamo dovuto tagliare i suoi vestiti.
Q6: Can I order some samples for our testing?
Q6: Posso ordinare alcuni campioni per i nostri test?
A: Sure, we are gald to send you free samples for your evaluation.But currently we need you to kindly pay the delivery charge on your side if you'd like to have our samples.
A: Certo, siamo lieti di inviarti campioni gratuiti per la vostra valutazione. Ma attualmente abbiamo bisogno che paghiate gentilmente la tassa di consegna dalla vostra parte se volete avere i nostri campioni.
Q: Can I get free samples for test from your company?
Q: Posso ottenere i campioni liberi per la prova dalla vostra società?
After customers confirmed the specification, we are very glad to provide samples for testing and qualification.
Dopo che i clienti hanno confermato le specifiche, siamo molto lieti di fornire campioni per test e qualifiche.
A: For new customer, We can provide free samples for standard fastener, But the clients will pay the express charges.
A: Per i nuovi clienti, possiamo fornire campioni gratuiti per elementi di fissaggio standard, ma i clienti pagheranno le spese espresse.
The solution was then filtered using centrifugation (~2000 g), after which the resultant white precipitate was proportioned into a number of samples for heat treatment.
La soluzione è stata poi filtrata mediante centrifugazione (~2000 g), dopo di che il precipitato bianco risultante è stato dosato in un certo numero di campioni per il trattamento termico.
Q2: How soon can I get samples for test to check quality?
Q2: quanto tempo posso ottenere campioni per test per verificare la qualità?
The text said I could trade vaccine samples for my family.
L'SMS diceva che avrei dovuto dare loro i vaccini in cambio della mia famiglia.
Eggs for breakfast, blood samples for dinner?
Uova a colazione, campioni di sangue a cena?
We could shop for paint samples for the nursery and open a baby registry.
Potremmo andare a comprare le vernici per la cameretta, e fare una lista doni per il bambino.
Please give us your exactly specs details.We can provide our available samples for your testing.
Forniscici i dettagli delle specifiche esatte. Possiamo fornire i nostri campioni disponibili per i test.
A:We accept all OEM orders, please contact us and give me your designs.We will offer you a reasonable price and make samples for you ASAP.
A: accettiamo tutti gli ordini OEM, vi preghiamo di contattarci e darmi i vostri disegni. Vi offriremo un prezzo ragionevole e faremo campioni per voi al più presto.
A:You can get free samples for some products, you only need to pay the shipping cost or arrange a courier to us and take the samples.
r: È possibile ottenere campioni gratuiti per alcuni prodotti, avete solo bisogno di pagare il costo di trasporto o organizzare un corriere a noi e prendere campioni.
I am going to collect samples for genetic comparison.
Andro' a prendere dei campioni per fare un confronto genetico.
I need some more samples for my portfolio anyway.
Ho bisogno di campioni un po 'di più per il mio portafoglio comunque.
Yeah, I need you to check Larsen's tissue samples for ammonium hydroxide.
Si', mi serve che tu verifichi, in alcuni campioni di tessuto di Larsen, la presenza di idrossido di ammonio.
Anyway, I'm just out here, I'm just collecting some samples for this pollution case we're working on.
Comunque, sono qui per raccogliere qualche campione per questo caso di inquinamento su cui stiamo lavorando.
I don't have to provide blood samples for you for DNA and she laid down on the floor, literally laid down on the floor, and said, "No, and you can't pick me up, and you can't make me."
"Non e' necessario darvi campioni di sangue per il DNA" e si sdraio' per terra, si sdraio' letteralmente sul pavimento, e disse: "No, non puoi sollevarmi e non puoi forzarmi".
Obtain tissue samples for my research.
Prelevare campioni di tessuto per le mie ricerche.
After customers confirmed our specification, we are very glad to provide samples for testing and qualification.
Dopo che i clienti hanno confermato le nostre specifiche, siamo molto lieti di fornire campioni per test e qualifiche.
After customers have confirmed the specifications, we are very pleased to provide samples for tests and qualifications.
Dopo che i clienti hanno confermato le specifiche, siamo lieti di fornire campioni per prove e qualifiche.
A:You can get free samples for some products, you only need to pay the shipping costor arrange a courier to us and take the samples.
A: Puoi ottenere campioni gratuiti per alcuni prodotti, devi solo pagare il corriere per organizzare un corriere e prelevare i campioni.
Q: Can we order Free samples for quality checking before placing an order?
D: Possiamo ordinare campioni gratuiti per il controllo qualità prima di effettuare un ordine?
Q: Could you offer samples for testing our market first?
Q: potresti offrire campioni per testare il nostro mercato prima?
A: We can offer free samples for the new idea of regular customers.
R: Possiamo offrire campioni gratuiti per la nuova idea di clienti regolari.
Samples: we can provide less than 5pcs as samples for checking the quality
Campioni: possiamo fornire meno di 5 pezzi come campioni per il controllo della qualità
Yes, free samples for quality text.
Sì, campioni gratuiti per testo di qualità.
A: Because this is large scale construction equipment, we do not supply samples for free.
A: Poiché si tratta di attrezzature da costruzione su larga scala, non forniamo campioni gratuitamente.
We are glad to send samples for your inspection.
Siamo lieti di inviare campioni per la vostra ispezione.
A: We can provide samples for your quality testing if it is needed based on our discussion.
A3: Siamo in grado di fornire campioni per i test di qualità se è necessario in base alla nostra discussione.
A: Yes, we can offer you samples for quality checking first.
A: Sì, siamo in grado di offrire campioni per il controllo di qualità prima.
A:Yes, we do offer free samples for your reference.
A: Sì, offriamo campioni gratuiti per il vostro riferimento.
· Abundant product pictures and small samples for your reference.
· Immagini abbondanti del prodotto e piccoli campioni per il vostro riferimento.
2.Provide free samples for customers based on their actual samples or images.
2. Fornire campioni gratuiti per i clienti in base ai loro campioni o immagini reali.
Can I order some samples for our testing?
Posso ordinare alcuni campioni per i nostri test?
A: Yes, we can provide samples for free but do not pay for shipping.
A: Sì, siamo in grado di fornire campioni gratuitamente ma non pagare per la spedizione.
A:Yes, we can provide free samples for you once you need.
A: Sì, possiamo fornire campioni gratuiti per voi una volta che avete bisogno.
A:You can get free samples for some products, you only need to pay the shipping cost or arrange a courier to us and take the
A: Puoi ottenere campioni gratuiti per alcuni prodotti, devi solo pagare le spese di spedizione o organizzarci un corriere e prelevare i
We're taking over a thousand samples for each brain.
Prendiamo oltre un migliaio di campioni di ogni cervello.
Now, we had an interest in getting tissue samples for genetics because we knew they were very valuable.
a raccogliere campioni di tessuto per la genetica perché ne riconoscevamo il grande valore.
However, the quality of this type of translation depends on the size of the initial database and the availability of samples for certain languages or styles of writing.
In ogni caso, la qualità di questo tipo di traduzione dipende dalla capienza del database iniziale e dalla disponibilità di traduzioni per una data lingua o per uno stile di scrittura.
2.0999150276184s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Borden, prendi dei campioni di acqua per i controlli sanitari. 